Kif bdejna
Meta ddeċidejna li l-Malti jistħoqqlu AI mibnija apposta għalih, mhux imgħaffġa f'xi mudell ġeneriku.
Managing Director
Technical Director
L-istorja tagħna
Mibnija minn Neural AI, l-esperti tal-AI u l-inġinerija tad-dejta ta' Malta
Neural AI bdiet fl-2020 bħala aġenzija diġitali żgħira li ħadmet ma' industriji differenti f'Malta. Xejra waħda kompliet tidher f'proġett wara l-ieħor: dipartimenti tal-gvern, banek, u pjattaformi ta' servizz jaħdmu fuq sistemi ffukati fuq l-Ingliż, f'pajjiż fejn parti kbira mill-ħajja ta' kuljum isseħħ bil-Malti.
Mudelli ġeneriċi tal-AI jittrattaw il-Malti bħala każ marġinali, jekk jimmaniġġjawh xejn. NeuroMaltese jeżisti għax iddeċidejna li dan ma kienx biżżejjed għal lingwa b'nofs miljun kelliem u pretensjoni legali vera li tkun il-lingwa uffiċjali ta' Malta. Huwa l-prodott l-aktar użat fin-NeuroStack tagħna, u dak li l-aktar nagħtu kaz li nagħmluh sew. Ara għaliex mudelli ġeneriċi jonqsu.
Dan il-fokus imur lura għad-duttorat f'Intelliġenza Artifiċjali tal-kofundatur Kurt Abela, fejn ir-riċerka doktorali tiegħu dwar l-ipproċessar tal-lingwa naturali għal lingwi b'riżorsi limitati kienet iffukata speċifikament fuq il-Malti. Dak ix-xogħol għamlu wieħed mill-ewwel li bnew chatbots Maltin ibbażati fuq id-dejta, u huwa l-bażi akkademika li fuqha hu mibni NeuroMaltese.
Riċerka pubblikata
Riċerka evalwata bejn il-pari dwar l-AI tal-lingwa Maltija
Ix-xogħol akkademiku ta' Kurt dwar it-traduzzjoni awtomatika u t-teknoloġija tad-diskors bil-Malti huwa ppubblikat fl-istess venues użati mill-komunità usa' tar-riċerka tal-NLP — mhux marketing, riċerka vera evalwata bejn il-pari. Ara kif din ir-riċerka tinbidel fi prodott.
Kurt Abela, Marc Tanti, Claudia Borg
Proceedings of the 9th Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT 2026) · 2026
Kurt Abela, Keith Micallef, Marc Tanti, Claudia Borg
Proceedings of the 7th Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT 2024) · 2024
Jonë Falcão, Claudia Borg, Nora Aranberri, Kurt Abela
Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024) · 2024
Kurt Abela, Md. Atikur Rahman Riyadh, Mark Galea, Andrea Busuttil, Ruslan Kovalev, Adriaan Williams, Claudia Borg
Proceedings of the 21st International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2024) · 2024
Adriaan Williams, Kurt Abela, Ritesh Kumar, Muskaan Bär, Henry Billinghurst, Keith Micallef, Abdul M. Samin, Andrew DeMarco, Lonneke van der Plas, Claudia Borg
Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023) · 2023
Il-missjoni tagħna
Niżguraw li l-Malti ma jkunx il-lingwa li l-AI tinsa.
It-tim
17-il speċjalista, fokus wieħed
Kulħadd fi ħdan Neural AI jaħdem esklużivament fuq l-AI u d-dejta, u NeuroMaltese huwa mibni u miżmum mill-istess inġiniera u speċjalisti tal-ML li jinsabu wara l-bqija tan-NeuroStack, mhux proġett sekondarju mgħoddi lil tim junior.
Iltaqa' mat-tim →75+
klijenti madwar Malta u l-Ewropa
50+
proġett fil-produzzjoni
17
persuna fit-tim
8
proġett kbir li jħaddmu NeuroMaltese
Trid taħdem magħna?
Ibbukkja telefonata ma' Matthew. Tletin minuta, l-ebda pitch. Sempliċement konversazzjoni dwar x'qed tipprova tagħmel u jekk aħniex it-tim it-tajjeb għalih.