Edukazzjoni u Aċċessibbiltà
Text-to-speech ġeneriku jħawwad l-ittri li jagħmlu l-Malti, Malti
Il-ħ, ċ, ġ, ż, u għ mhumiex żidiet fakultattivi. Ibiddlu t-tifsira ta' kelma. Ħafna magni tat-TTS, mibnija l-ewwel għal mija ta' lingwi oħra, jittrattawhom bħala storbju.
Fejn l-għodod ġeneriċi jfallu
Text-to-speech li qatt ma nbniet verament għall-Malti
Id-diakritiċi jinżammu ċatti jew jitwaddbu
Magni ġeneriċi tat-TTS ħafna drabi jħawdu l-ħames ittri speċjali tal-Malti u l-intonazzjoni li tmur magħhom, u jipproduċu diskors li huwa teknikament kliem imma mhux verament Malti.
L-istudenti u qarrejja b'livell baxx ta' litteriżmu jeħtieġu jisimgħu t-test, mhux biss jaqrawh
Kotba tal-iskola, materjal tal-eżamijiet, u qari ta' kuljum kollha jsiru aktar aċċessibbli b'vuċi li verament tinstema' bħal-lingwa li qed tiġi mgħallma.
Għodod ta' aċċessibbiltà jmorru lura għall-Ingliż
Screen readers u softwer ta' aċċessibbiltà ġeneralment huma aġġustati l-ewwel għall-Ingliż, bl-appoġġ għall-Malti miżjud aktar tard, jekk jiżdied xejn.
Ir-residenti anzjani jiffaċċjaw żewġ ostakli, mhux wieħed
Riċerka dwar l-esklużjoni diġitali f'Malta tkompli tidentifika l-istess grupp: residenti anzjani li jiffaċċjaw litteriżmu diġitali limitat u Ingliż limitat fl-istess ħin. Interface tal-vuċi nattiv bil-Malti tneħħi wieħed minn dawk iż-żewġ ostakli direttament.
X'jagħmel NeuroMaltese hawn
Mibni fuq il-pronunzja Maltija, mhux adattat biex jinkludiha
- 01
Pronunzja naturali bil-Malti, id-diakritiċi inklużi
Il-ħ, ċ, ġ, ż, u għ joħorġu korretti għax il-mudell ġie mħarreġ fuqhom mill-bidu, mhux miżjuda aktar tard.
- 02
Jaqra materjal tal-klassi u tal-eżamijiet b'mod naturali
Siltiet ta' kotba tal-iskola u kontenut strutturat joħorġu jinstemgħu bħal silta, mhux sensiela ta' kliem moqrija wieħed wara l-ieħor.
- 03
Jaħdem flimkien ma' softwer ta' aċċessibbiltà eżistenti
Jidħol bħala s-saff tal-vuċi bil-Malti minflok jissostitwixxi l-għodod ta' aċċessibbiltà li skola jew pjattaforma diġà għandha.
- 04
Disponibbli bħala API għal skejjel u pjattaformi
Jidħol f'pjattaforma ta' e-learning jew servizz ta' informazzjoni pubblika eżistenti mingħajr ma jsir prodott separat li jrid jiġi mmaniġġjat.
Lil min verament jservi dan
Madwar nofs miljun ruħ, u grupp speċifiku fih li ħafna għodod jaqbżu
Ir-riċerka dwar l-esklużjoni diġitali f'Malta tkompli tidentifika l-istess grupp: residenti anzjani li jiffaċċjaw litteriżmu diġitali limitat u Ingliż limitat fl-istess nifs. Interface tal-vuċi bil-Malti tneħħi wieħed minn dawk iż-żewġ problemi għal kollox.
kelliem tal-Malti, lingwa uffiċjali tal-UE li ħafna għodod diġitali għadhom jittrattaw bħala xi ħaġa sekondarja
ostakli li jikkumplikaw ma' xulxin għar-residenti Maltin anzjani: litteriżmu diġitali limitat u Ingliż limitat
Mistoqsijiet
X'jistaqsu verament l-iskejjel u t-timijiet tal-aċċessibbiltà
Kif huwa dan differenti minn magna ġenerika tat-TTS b'għażla Maltija? +
Magni ġeneriċi jżidu l-Malti bħala waħda minn aktar minn mija ta' lingwi. Din hija mħarrġa apposta bil-Malti, inklużi d-diakritiċi u l-intonazzjoni li magni ġeneriċi ħafna drabi jħawdu.
Dan jista' jaħdem fil-pjattaforma tal-e-learning eżistenti tagħna? +
Iva. Huwa disponibbli bħala API, u għalhekk jintegra f'kwalunkwe pjattaforma jew għodda li diġà tuża minflok jissostitwixxiha.
Jgħin bil-konformità tal-aċċessibbiltà? +
Jagħtik għażla ta' vuċi verament Maltija għal karatteristiċi ta' aċċessibbiltà b'text-to-speech. Ir-rekwiżiti ta' konformità nfushom jibqgħu jiddependu fuq il-pjattaforma u s-settur speċifiku tiegħek.
Dan jimmaniġġja d-djalett Għawdxi jew pronunzja reġjonali oħra? +
Iva, il-mudelli tad-diskors sottostanti huma mħarrġa fuq awdjo minn madwar Malta u Għawdex, u għalhekk il-pronunzja reġjonali hija parti mid-dejta ta' taħriġ minflok każ marġinali.
Isimgħu kontra l-kontenut tiegħek stess
Ibagħtilna silta ta' test bil-Malti, paġna ta' ktieb tal-iskola, artiklu, avviż, u nurukom kif tinstema'.